Mon ourse Flora
Résumé:
Plus de trente ans se sont écoulés depuis la publication de la première édition du livre de Daisy Mrázková, « Mon Ourse Flora ». L’histoire d’une ourse en peluche abandonnée, l’un des premiers livres illustrés tchèques destinés aux lecteur·ices débutant·es, devenue classique. Les livres de Daisy Mrázková sont populaires non seulement en République tchèque, mais aussi au Japon, par exemple, grâce à leur délicatesse et leurs couleurs vives. « Mon Ours Flora » est un classique en République tchèque pour les enfants âgés de 4 à 6 ans. Une ourse en peluche pauvre et abîmée gît dans la neige dans la rue. Quelqu’un va-t-elle la ramasser ? Oui, elle sera rammassée, lavée, habillée avec des vêtements neufs…
Publié par: Gender Studies, o p.s. - Knihovna Jiřiny Šiklové
Commentaire:
Le livre illustré « Mon Ourse Flora » de Daisy Mrázková montre aux lecteur·ices l’importance d’accepter et de prendre soin d’une personne dans le besoin. Flora, une oursonne en peluche, est sauvée et ramenée à la vie par des enfants qui commencent à s’occuper d’elle, la lavent, l’habillent avec des vêtements neufs, mais surtout, lui offrent un endroit où elle peut se sentir acceptée et aimée, malgré ses différences par rapport aux ours en peluche classiques. Ce livre, qui s’adresse principalement aux jeunes lecteur·ices, utilise des illustrations et un texte simple et concis pour aborder le thème du traumatisme. Il dépeint avec force la difficulté de la situation de Flora et la nécessité de traiter son traumatisme, de l’accepter dans la communauté sans préjugés envers sa différence et de lui créer un endroit où elle se sentira chez elle.