Chaque petit geste

Résumé:

« Chaque petit geste », également connu en slovène sous le titre « Où es-tu ? », est un appel à la connexion mutuelle. Il souligne le pouvoir des gestes simples par lesquels nous pouvons donner l’exemple. Nous pouvons améliorer notre vie ensemble en nous entraidant, en faisant preuve de gentillesse et de respect, et en prenant conscience, ce faisant, que nous ne sommes pas seul·es. Le titre du livre reflète en partie le contenu de l’histoire (un chien se perd et une fillette le cherche à travers la ville), mais il nous interpelle aussi : quelle est notre place en tant qu’êtres humains ? Cet album sans texte invite enfants, parents et autres adultes à un voyage imaginaire passionnant, où chacun peut exercer son sens de l’observation et, au passage, créer sa propre histoire à partir des événements et des personnages. Même après avoir tourné la dernière page, les images restent gravées dans notre mémoire et constituent un excellent point de départ pour une conversation sur… pratiquement tout ce qui nous entoure et guide nos vies.

Commentaire:

Destiné aux enfants en âge d’aller à l’école, cet album illustré a reçu une mention spéciale au prix « Kristina Brenkova » de 2018 récompensant les albums illustrés slovènes originaux, dans la catégorie « album sans texte exceptionnel ». Initialement conçu comme un mémoire de master à l’Académie des Beaux-Arts et du Design, il s’intitulait « Les actes parlent, la générosité est une bonne action », un titre qui reflète parfaitement la structure de ce récit muet. À travers des séquences façon bande dessinée, une série de bonnes actions sont accomplies par des individus apparemment choisis au hasard, chacun ignorant qu’il participe en réalité à la recherche, finalement couronnée de succès, d’un chiot perdu. Les illustrations, riches et abouties, regorgent de détails minutieux et brillent d’une palette sépia raffinée et harmonieuse, rehaussée de touches de rouge vif. Elles invitent les lecteurs attentifs à relire l’histoire encore et encore, les incitant à réfléchir sur les liens humains profonds et à découvrir des niveaux de lecture et des interprétations toujours nouveaux. L’ouvrage a été sélectionné pour White Ravens, une sélection annuelle de littérature jeunesse du monde entier par la Bibliothèque internationale de la jeunesse de Munich, et a reçu de nombreuses distinctions, dont le prix Ezra Jack Keats Honor Award, le BRAW Amazing Bookshelf et le label « Zlata hruška ».

Publié par: Mestna knjižnica Ljubljana

Auteur/e: Bartolj, Marta

Illustrateur/trice: Bartolj, Marta

Traducteur/trice: Dufresne, Marie-Andrée

Maison d'édition: Les 400 coups

Ville: Montréal

Année: 2023

Pages: 68

ISBN: 9782898152115

Tranche d'âge: 6 - 10

Langue: FR

Langue originale: SL

Mots clés: Animaux, Diversité, Relations et liens, Respect, Sentiments

itsl Egalement disponible en:


  • Mots clés (OU)

  • Tranches d'âge

  • Trier les résultats