Urška
Povzetek:
Kaj se zgodi, ko nagrajenec Prešernovega sklada Andrej Rozman Roza na divji veselici sreča Prešerna? Spoznajte Urško, zdolgočaseno junakinjo našega časa, in njenega usodnega moškega, skrivnostnega in neustavljivo privlačnega zapeljivca … “Res hudo je, če prelep / si za ta povprečen svet” … se glasita uvodna verza v zabavni, sodobni predelavi Prešernove pesnitve Povodni mož, znane vsakemu šolarčku. Pesem o novodobni ošabnici je postala že skoraj tako slavna kot izvirnik. Ko se je pojavila še v obliki slikanice, pa je v trenutku postala tudi uspešnica. Pripoveduje o tem, kako se nekega dne odpravi na veselico v staro mesto tudi pesnik Andrej Rozman Roza in se tam sreča s Francetom Prešernom. Oko obeh je uprto v prekrasno, a zdolgočaseno mladenko, ki čaka “tipa, ki bi bil dost lep, da bi šla se z njim vrtet”. In konec? Prav tako kot Prešernova Urška je tudi ona skrivnostno izginila s soplesalcem v valovih reke … (založnik o knjigi)
Uredil_a: Mestna knjižnica Ljubljana

Komentar:
Že naslov nam pove, da gre za prepesnitev Prešernove balade o ljubljanski nečimrnici Urški. Avtor s poročevalsko natančnostjo opiše usodno srečanje najstnice Urške s postavljaškim neznanim motoristom, ki se tragično konča v strugi pod savskim mostom. S humornimi, sočnimi in neposrednimi žargonskimi poimenovanji pregnete tragično občutje v komično in preseže stereotipe o tipičnih ženskih in moških karakternih lastnostih. Napeto dogajanje s svojo poročevalsko “kamero” hudomušno dokumentira ilustrator, ki svoje kamere pravočasno ne usmeri le na prava mesta, pa naj bo v razgrete obraze ali razkrivajoča krila, ampak tudi v senčne kotičke, kjer zagledamo ob drevo naslonjena oba zavrnjena avtorja – Prešerna in Rozmana. Slikanica je dobila nagrado Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico in znak za kakovost zlata hruška.