Tanskalainen tyttö
Tiivistelmä:
Elegantti ja koskettava esikoisteos yhdestä 1900-luvun ainutlaatuisimmista rakkaustarinoista. Tositapahtumien innoittamana teos maalaa muotokuvan avioliitosta ja kysyy, kuinka käyttäydyt, kun rakastamasi ihmisen täytyy muuttua? Romaani alkaa kysymyksellä. Kun mies ja nainen maalavat studiollaan, nainen pyytää mieheltään pientä palvelusta, mikä käynnistää odottamattoman muodonmuutoksen. Tanskalainen tyttö kietoo yhteen todellisia ja fiktiivisiä tapahtumia ja kuvaa ainutlaatuisella tavalla avioliiton intiimiä tunnelmaa. Teos kertoo Lili Elben, ensimmäisen sukupuolenkorjausleikkauksen läpikäyneen miehen merkittävän tarinan ja seuraa ristiriitaa perheen ja omien tavoitteiden sekä halujen välillä.
Toimittanut: Regional Public Library "Petko Rachev Slaveikov" (Bulgaria)

Kommentti:
Klassinen (ja tosi-) tarina, joka saa jokaisen tervejärkisen ihmisen vapisemaan – epäoikeudenmukaisesti tuomittu mies joutuu vankilaan ja toivoo koko sydämestään vapautumista, koska siellä on helvetti. Einarin transsukupuolisuus on paljon enemmän kuin hänen halunsa olla miesten kanssa naisten sijaan. Kyse on itsetuntemuksesta, itsen hahmottamisesta sekä tietoisuuden vieraantumisesta kehosta, jossa se on. Tällaista pakoa on lähes mahdotonta saavuttaa. Kirja muistuttaa meitä siitä, että suvaitsevaisuus ja empatia ovat asioita, joita on todella vaikea rakentaa, kehittää ja ylläpitää.